Cerrar
Aurten, arraunlariak gogotsu itsasoratuko dira ekainaren 29tik aurrera, traineru-ligarik handienean jaun eta jabe direla erakutsi eta banderak eskuratzeko lehiatzera.
Este año los remeros se echan a la mar a partir del 29 de junio para competir por las banderas que los coronen como los reyes de la mayor liga de traineras.
Euskadiko kosta argiztatzen duten itsasargietako batzuk bista paregabeko leku sinestezinetan daude.
Algunos de los faros que iluminan la costa vasca están ubicados en localizaciones increíbles con unas vistas espectaculares.
Ez dago aitzakiarik Euskadiko musika-jaialdiak huts egiteko, askotariko musikaz, gastronomiaz, jarduerez eta askoz gehiagoz gozatzeko aukera izango baituzu.
No hay excusa para no disfrutar de los mejores festivales de música de Euskadi porque ofrecen mucha variedad de música, gastronomía, actividades y más.
Euskadik telebista-ekoiztetxeen atentzioa erakarri du bere paisaia basatiei, mendi harritsuei eta hondartza harrigarriei esker.
Euskadi ha llamado la atención de la productora de televisión con sus paisajes salvajes, montañas rocosas y playas increíbles.
Nazioartean hainbeste estimatu eta baloratzen den euskal gastronomian, funtsezkoak dira parrilla eta txingarra, baita haragi ona ere.
La parrilla y la brasa junto a la buena carne y pescado fresco son una parte esencial de nuestra gastronomía reconocida y valorada internacionalmente.
Gipuzkoako herri hau ezaguna da “euskal pilotaren sorterria” delako, kirol horrek tradizio handia baitu han.
Esta localidad guipuzcoana es conocida por ser "la cuna de la pelota vasca" debido a su tradición con este deporte.
Teknologia honek abantaila ugari ditu. Besteak beste, ahotsaren kalitatea hobetzen du eta Interneteko jarduerarekin jarraitu dezakezu dei batean zauden bitartean.
Leioako Basajauna da parkearen erakargarri turistiko nagusia, haren egitura, eraikuntza-materialak eta tamaina handiagatik.
El Basajaun de Leioa es el principal atractivo turístico del parque por su increíble estructura, los materiales de construcción y su gran tamaño.
