Euskal Hiria
Euskadiko kanpin eta bungalow onenak ihesaldi baterako
3 minHondartzatik gertu dauden Euskadiko kanpinak eta bungalowak. Ezagutu Gipuzkoan, Bizkaian eta Araban ostatu hartzeko dauden kanpinak, zer ikusi eta zer egin
Hemen da berriro! Bilboko Aste Nagusian, musikaz, konpartsaz, kalejiraz eta giro onez beteko dira kaleak abuztuan. Eta noski, Guuken ez dugu galdu nahi Udalak 2024rako prestatu duena.
Aste Nagusiak garbi erakusten du elkarrekin indartsuago garela; ez dela behar ehunka urte duen tradiziorik eta kondaira mitologikorik euskaldunok gure kultura eta nortasuna elkarrekin ospatzeko. Nor ez dago etortzeko irrikan?
Zatoz jaietara bizkaitarrekin, bilbotarrekin eta Bilboko erdigunean zehar ibili nahi duen ororekin. Deitu lagunei eta etorri Marijaia, txupina eta urte honetarako prestatu duten guztia ikustera. Badator Marijaia!
Aste Nagusia beti izaten da Ama Birjinaren egunaren hurrengo larunbatean. Eta Ama Birjinaren eguna beti da abuztuaren 15a. Beraz, Bilboko Aste Nagusia beti izaten da hilabeteko azken asteetan.
Aurtengo pregoilariak txupina jaurtiko du urtero bezala, eta, ondoren, Marijaia aterako da Arriaga antzokiko balkoitik. Une horretatik aurrera, ekitaldi, sorpresa eta poztasunez betetako aste bat hasiko da: ahaztuko ez dituzun bederatzi egun eta zortzi gau.
Bilboko Aste Nagusiko ekitaldi garrantzitsuenetako bat doako kontzertuak dira. Musika ezinbesteko osagaia baita Bilboko Aste Nagusiaren arrakastaren errezetan.
Bilboko Udalak 2024ko Aste Nagusirako kontzertuen programazio osoa iragarri du; Abandoibarrako eta Europa parkeko agertoki nagusietan izango dira. Hemen kontatzen dizugu nortzuk izango diren festa hauetako protagonistak.
Abandoibarran, aurretik iragarritako Edurne, Nøgen, Lala Love You eta Izaroren emanaldiez gain, izen handiak izango dira: Nena Daconte, Coti Bilboko Orkestra Sinfonikoa (BOS), Bilboko Udal Musika Banda Baron Rojorekin eta David Oterorekin.
Kontzertuak Abandoibarran 23:30ean
Europa parkean, lehendik baieztatutako Nil Moliner eta Tatta+Sünez gain, Los 40 Pop Aste Nagusia DJen ikuskizunak izango dira: Martin Urrutia eta Megara, eta Megastar festatzarra, Nía Caro buru dela eta artisten artean Mar Lucas, Lérica Almacor, Cero eta La Beba.
Kontzertuak Europa parkean 23:30ean
Abuztuaren 17tik 24ra bitartean, Abandoibarrako eta Europa parkeko agertokiek musika-programazio askotarikoa eta gaurkotua eskainiko dute, Euskadiko eta nazioarteko artistekin, gustu eta adin guztietarako.
Abuztuaren 20an bertan, arratsaldez, musika, konpartsen jai-giroa eta kalejira izango dituzu kaleetan zehar. Harrera ofiziala egiten da Arriaga antzokian, eta, geroago, zezenketak hasten dira, zezen-plazako lehenengo korridarekin.
2024ko Aste Nagusiari hasiera emango dion Txupinazoa abuztuaren 20an izango da, 18:00ak aldera, eta orduantxe itzuliko da Marijaia Bilbora. . Arriaga antzokiko balkoitik ateratzen da Marijaia, besoak goian, jaiei hasiera emateko.
Pregoilari bat aukeratzen da urtero, Aste Nagusia hasten duen komunikatua irakur dezan. Hiriko emakume nabarmen bat, konpartsa bateko kidea, hautatzen da txupinera izateko.
Hirurogeita hamarreko hamarkadan egin zen lehenengo ediziotik gorde da tradizio hori. Uste denez, antzina herentziaz jasotzen zen udal-lanbide batetik dator, zeinaren bidez herritarrentzako ekitaldi handiak iragartzen baitzitzaizkien hiribilduko biztanleei. Horregatik jaurtitzen dira txupinak.
Panpina batek inauguratzen ditu jai hauek ere? Ba bai, hala da. Marijaia da protagonista. Mari Puri Herrero artistak sortu zuen 1978an, Aste Nagusiaren sinbolo gisa.
Masail gorriak ditu panpinak, eta jantzi tradizionalak dauzka soinean. Besoak altxatuta ditu, dantzan ariko balitz bezala, bilbotarrak ere dantza egitera eta ongi pasatzera gonbidatzeko. Gainera, Kepa Junkerak eta Edorta Jimenezek konposatutako Badator Marijaia kantarekin batera ateratzen da. Ezagutzen duzu kanta?
“Aste Nagusia
bakarra dago
hamar gauekoa
munduan.
Abuztuan Bilbon
denok batera
katuak eurak be
jaietan.
Mari, Mari,
Marijaia dator
Mari, Mari,
Marijaia dator.
Uger, uger,
Bilboko uretan
Mari, Mari,
Marijaia dator.
Abuztuan danok
zahar eta gazte
gizon eta andre
jaietan.
Zapia lepoan
alkar hartuta
kolore guztiak
dantzetan.
Goxa eta erlojua
ez ei doaz batera
bata edo bestea
zoratu egin da.
Hara, hara, hara,
hara nor datorren
hara, hara, hara,
gure Marijaia.
Ene, ene, ene,
oi ai ene bada
aste hau pasata
barriro joango da.
Marijaia bera
gure Marijaia
Bilbora etorri da
Aste Nagusira.
Aste Nagusi
bakarra munduan
bakarra munduan
Marijaia.”
Ez alde egin Arriaga plazatik, jaiak han jarraituko du eta. 20:00etan ikusiko duzu nola irekitzen dituzten txosnak, Marijaia bera protagonista dela. Antzokiaren atzeko aldean izaten da hori.
Une horretatik aurrera, ekitaldiak bata bestearen atzetik eskaintzen dira hiriko erdiguneko zenbait tokitan: bertako pop-rock musika-erakustaldia Bilborock aretoan, jaietako lehenengo berbena tradizionala Plaza Biribilean eta, noski, zezensuzkoa Arriaga plazan.
Gauean, ez huts egin Casilda Iturrizar parkeko pergolan antolatzen den guztia. Ez galdu bistatik zerua ere, egun horretan bertan hasiko baita su-festen lehiaketa. Kontzertuak ere izango dituzu. Udalak egiten duen ahaleginari esker, artista handiak etortzen dira urtero.
Areatza ezagunean, Zazpikaleen eta itsasadarraren ondoan, egiten dira Aste Nagusiko kontzertu eta ekitaldi gehienak. Goizetan, jateko eta lehiaketa herrikoietan parte hartzeko aukera izango duzu, besteak beste.
Gauez, giroa bero-bero jartzen da musikaren eta kontzertuen doinuekin. Hori bai, garaiz joatea gomendatzen dizugu, bertakoz bete-beteta egoten baita guztia.
Bilboko Konpartsak talde herrikoiak dira, Bilbon festa egiteaz eta biziarazteaz arduratzen direnak. Urte osoan lan egiten dute programazio zabal eta erakargarri bat osatzeko, adin guztietako jendearentzat egokia.
Konpartsa bakoitzak bere txosna dauka (festetarako muntatutako taberna), eta ongi apaintzen eta kudeatzen dute hura, jaiak janariz eta edariz hornitzeko eta girotzeko. Txosnak Txosnak Udalaren eta Arriaga antzokiaren inguruan daude..
Eta zer aurkituko duzu haietan? Ba kalimotxo on batez eta bestelako edari batzuez gainera, konpartsek ekitaldiak antolatzen dituzte bisitarientzat, eta haietan parte hartzen dute. Ez ahalegindu guztietara joaten, hogei baino gehiago dira eta.
Egunero egingo da, 10:00etan, Bilboko Aste Nagusiko 44. lehiaketa gastronomikoko ekitaldi bat, Areatzan. Sari-banaketa 14:30ean izaten da, toki berean.
Ehunka kuadrilla elkartzen dira lehiaketa gastronomiko horietan, eta badira hainbat lehiaketa: adibidez, patatak saltsa % 100 begetalean prestatzekoak, edo zezen gisatua eta patata-tortilla ezaguna.
Oso hemengoak diren zenbait plateren lehiaketak ere badira: bakailaoa Bizkaiko erara eta bakailaoa pil-pilean, txipiroiak eta marmitakoa. Ez da harritzekoa hainbeste foodie influencer izatea Euskadin. Han ikusiko duzu haietakoren bat beharbada.
Ez huts egin goizero, 11:00etatik aurrera, Erraldoi eta Buruhandiek Bilboko Zazpikaleetan egiten duten kalejira; txistuen doinuan dantzatuz, helduen eta haurren gozamena eragiten dute. Erraldoietan dira, besteak beste, baserritarrak, pitxitxi futbolaria eta Santutxuko zigarrogilea.
Umeak izaten dira protagonista egunero, halaber, balearen desfilean eta Txikiguneko jarduera, tailer eta jokoetan. Zein bizkaitar ez da noizbait beldur izan Gargantuari aurre egiteko?
Frantziako Gargantua et Pantagruel legendan du jatorria figura horrek, eta Bilboko umeei gozarazten die XIX. mendearen erdialdetik. Jaietako txirrista ezagunena da gaur egun.
Aste Nagusian, umeek (eta gurasoek) primeran pasatzeko aukera izango dute Casilda Iturrizar parkera hurbilduta. Hemen duzu jarduera nagusien laburpena, guztiak apunta ditzazun.
Edoskitze-gunean, "Stop Hondakinak!” deritzona leku eroso eta pribatua da haur-oihalak aldatu eta haurtxoei jaten emateko. Kanpoaldean, "Kar-Park" haur-kotxeentzako aparkaleku zaindua da.
Haurtxoentzat, Txiki Laboratory eta Plankt-On zentzumenezko jolasetarako dira, eta Oxizeanoa eta Experiteka, berriz, aukera ederra dira haurrek jolasaren bidez ingurumenari eta energiari buruz ikasteko.
"Botxo-Mari" ekimenak elkartasuna sustatzen du txalupetan. "Ur Tratamendu Zentral Nagusia" eta "Ur Txikien Tratamendu Zentrala" uraren zikloa ikasteko primerakoak dira, eta irristalekuak eta txirristak dituzte. "Urkalite" uraren kalitateari buruzko jarduera lehiakorra da.
"Bakezura" eta "TrebatuZ" trebeziako lankidetza-erronkak dira; "Itsastruktura"k, berriz, itsasontziak eraikitzeko aukera ematen du, eta "Zero Grabitatea"k ohe elastikoetan dibertitzeko aukera ematen du.
"B-Xpres Makina" eta "B-Xpres Auto Makina" aurpegiak margotzeko dira. "Ipuin Gosetuak" ekimenak gai garrantzitsuei buruzko ipuinak kontatzen ditu. "Jaiki Eraiki Industrialdea" zurarekin eta LEGOSekin eraikuntza sortzailea sustatzeko da.
"Imanen Gunea" eta "ODS Korapilatxuak" sormen-jolasetarako guneak dira. "Relax-On!" Atseden gunea da, eta "Zure Aztarna utzi" aukera polita da argazki dibertigarriak eta GJHekin konprometituak egiteko. "Bilbao Zentzumen Guztien Hiria" aniztasunaz kontzientziatu nahi duen zentzumenezko ibilbide bat da.
Artistak eta ekitaldien orduak aldatu egiten dira urtetik urtera, baina erritmoek eta une bereziek beti jarraitzen dute. Aste Nagusian, goizetan txistulari eta dultzaineroen txanda izaten da, baita erraldoi eta buruhandiena ere. Batzuk goizean goiz hasten dira kaleak alaitzen, eta besteak goiz erdian ateratzen dira.
Kalejira tradizionalez gainera, huts egin ezinekoa da erraldoien XXXI. kontzentrazioa; inguruko zenbait herritako erraldoiak etortzen dira giroa alaitzera. Hori bai, jaietako azken eguna arte itxaron beharko duzu ikusi ahal izateko. Plaza Biribiletik ateratzen dira, eta Areatzan elkartzen dira.
Bilboko Aste Nagusiko kultura-eskaintzaren beste ezaugarrietako bat antzerki-programazioa da. Aste Nagusiak irauten duen bederatzi egunetan, bilbotarrek gutxienez arratsalde bat gordeko dute antzerkira joateko.
Arriaga eta Campos Elíseos antzokiek eta Euskalduna jauregiak, Bilboko jaietan, Bilbora gaur egungo eszenako antzerki- eta musika-lan onenak ekarri ohi dituzte.
Barruko ikuskizunez gain, kale-antzerkia ere eskaintzen du jaietako programa ofizialak; hori izaten da, gainera, Aste Nagusian jendeari gehien gustatzen zaion doako ikuskizunetako bat. Adin guztietako jendearentzako programazioa izaten da arte eszenikoetan: antzerkia, umorea, akrobaziak, etab.
Aurten, Isozaki dorreen arteko Bizikidetza plaza izango da 2024ko Aste Nagusian kaleko antzerki eta arte ikuskizunetarako agertoki berria, Gas Plazaren ordez. Casilda Iturrizar parkeko Pergolarekin batera, bi gune horiek 23 ikuskizun hartuko dituzte abuztuaren 18tik 25era.
Programazioa abuztuaren 18an hasiko da, eta euskal konpainiak eta euskarazko lanak izango dira protagonista. Zirika Zirkus konpainia nafarra eta "Augustu Rubustu pirata" zirku-ikuskizuna nabarmendu dituzte, eta Zirkozaurre, "Harreman" lanarekin, zirkua eta euskal musika tradizionala uztartuz.
Bertako kulturaren aldeko apustuaz gain, estatuko eta nazioarteko konpainien eskaintza zabala izango da. Kataluniatik etorriko da Circ Vermut, eta Italiatik, Leo Bassi. Frantzia, Belgika, Maroko eta beste hainbat tokitako konpainiak ere izango dira, zirku-ikuskizunak, malabareak eta pailazoak tarteko.
Donostiako Aste Nagusian bezala, botxoko zerua su artifizialen nazioarteko lehiaketak argitzen du gauero. Argi- eta soinu-ikuskizun bikaina da, urtetik urtera hobetuz doana eta inork galdu nahi izaten ez duena.
Erakustaldi horietan, Bilbo Hiria lehiaketaren barruan, Europako piroteknia-etxe onenek parte hartzen dute. Publiko gehien erakartzen duen eta arreta handiena jasotzen duen tradizioetako bat da Aste Nagusiaren barruan, sektorean duen garrantziaren eraginez.
Su artifizialak Etxebarria parketik botatzen dira gauero, 22:30ean. Parke hori, gainera, jaietan nahitaez joan beharreko beste tokietako bat da, han izaten baitira barrakak, haur nahiz helduen gozagarri.
Edonola ere, ikuskizun piroteknikoak ikusteko, nahikoa da gorantz begiratzea, hiriko edozein tokitan zaudela ere. Su artifizialak ikusteko toki onak dira, halaber, Arriaga plaza, Campo Volantin pasealekua , Uribitarte pasealekua eta Ernesto Erkoreka plaza.
44. Aste Nagusia Marijaia erretzearekin batera amaituko da, urtero bezala. Jaietako erregina erre egingo da, eta 2024an berriro jaioko da, beste urte batez jaiekin jarraitzeko. Aldi berean, "Agur Marijaia” ikuskizun piroteknikoaz gozatuko dugu.
21:30ean, Uribitarteko kaian aurreskua dantzatuko zaie txupinerari eta pregoilariari. Ikuskizun paregabea da: Deustuko Arraun Elkarteko arraunlariek, zuriz jantzita, jaietako figura garrantzitsuenak eramango dituzte ibaian barrena ).
Marijaia beste traineru batera igoko da, hiriari agur esateko Mesedeetako zubitik. Udaletxera iristean, pregoilariak azken hitz batzuk esango ditu, eta oraingoan bai, txupinerak erreketaren aurreko agur-txupina jaurtiko du
Bai, jaiak daude. Baina zergatik? Hasieran esan dugunez, Aste Nagusiaren jatorria ez dago Erdi Aroan ez duela milaka urteko errege-erreginen garaian. Aste Nagusia 1973an sortu zen, baina XIX. mendearen amaieran jada erregistratu ziren ospakizun puntual batzuk.
Urte horretara arte, "abuztuko Aste Nagusi" izenez ezagutzen zenak emanaldi kulturalak (opera eta antzerkia), zezenketak eta bestelako ekitaldi gutxi batzuk baino ez zituen biltzen. Herritarrek ez zuten parte hartzen, eta ikuskizun gehienak ordainpekoak ziren.
1973ko abuztuaren amaieran, El Corte Inglések Herri Kiroletako Lehen Astea antolatu zuen hiriburuan. Hain arrakastatsua izan zen lehiaketa, ezen enpresak jai zabalagoak antolatzeko proposatu baitzion Udalari. Udaleko agintariek alde batera utzi zuten proposamena.
Baina 1977an bai, Zorion Egileor kazetariaren eskariari erantzunez, Udalak ideia-lehiaketa publiko bat aurkeztu zuen. Kalejirak, txistulariak, dantzariak... "Egin ditzagun herrikoi Bilboko jaiak” zen lema. Eta lortu zuten, bai horixe.
1978ko uztailean sortu zen Jaietako lehenengo batzordea, eta handik gutxira agertu ziren lehenengo konpartsak. Gutxienez 50 pertsonako taldeak izan behar zuten, eta guztiek berdin jantzi behar zuten. Bakoitzak txosna bat jaso zuen eta... urte horretako abuztuan bertan egin ziren lehenengo jaiak!
Ikusten duzunez, badago zer egin 2024ko Bilboko Aste Nagusian. Beraz, atera arrantzale-jantzia eta prestatu gozatzeko. Guuk zurekin batera izango da Euskadiko ospakizun handienetako batean, zure mugikorrerako konexio onena eskaintzeko. Ikus ezazu!
Bakarra munduan, Marijaia!